Guten Tag!
Für die Shakespeare Company Berlin habe ich unter anderem Viel Lärm um Nichts von William Shakespeare neu übersetzt. In der Regie von Thomas Holländer wird dieses Stück wie auch meine Fassung von Othello (Regie: Nico Selbach) in den nächsten Wochen auf diverse Gastspielreisen gehen.
Für das Kreuzfahrtunternehmen TUI Cruises in Berlin arbeite ich derzeit im Bereich Regie/Coaching bei der Produktion von Theaterformaten für das Bordprogramm mit. Bis Mitte Oktober werde ich dafür zweimal in See gestochen sein.
Als Gast im Ensemble des Potsdamer Theaters Poetenpack spiele ich im November zweimal den Marc in Kunst von Yasmina Reza. Die Regie hatte Carl-Hermann Risse.
Und in Dinner for one - wie alles begann von Volker Heymann (Regie: Benjamin Kernen und Constanze Henning) spiele ich im Dezember den vom Mißverhältnis zwischen Anspruch und Möglichkeit schwer geschüttelten Herrn Schlenk.
Im Dezember spiele ich wieder den höchst renitenten Opa Theo in Die Weihnachtsgans Auguste in der Fassung von Andreas Rehschhuh nach der Erzählung von Friedrich Wolf. Ekat Cordes hat die Inszenierung bereits vor zwei Jahren für das Hans Otto Theater in Potsdam erfolgreich besorgt. In diesem Jahr finden die letzten Vorstellungen dieser Arbeit im Kleistforum in Frankfurt (Oder) statt.
Bei Nemu Records in Köln und Wangelin ist das Hörbuch Die Unbeugsame mit dem Briefwechsel zwischen Olga Benario und Luiz Carlos Prestes sowie der Gestapo-Akte des Vorgangs Benario erschienen, an dem ich als Sprecher beteiligt bin. Im Bayerischen Rundfunk war es das Hörbuch der Woche.
Im NS-Dokumentationszentrum in München fand die Bühnen-Premiere der Lesung statt, der inzwischen zahlreiche weitere Lesungen im deutschsprachigen Raum gefolgt sind. Darüberhinaus haben wir in Zusammenarbeit mit dem Deutschen Akademischen Austauschdienst und in Kooperation mit dem Goethe-Institut Die Unbeugsame auch auf einer Lesereise in Israel vorgestellt. Weitere Termine sind in Vorbereitung.
Auf der Website des Deutschlandfunk Kultur sind noch einige Folgen der Echtzeit-Serie Mein Kind hat Deine Läuse nach dem Buch von Isabel Völker zu hören, in der ich ein paar Rollen gesprochen habe (Jonas und Ralf (1), Kilian (2), Rainer (3), Rob und Martin (4), Kai (5) und Martin (6)).
Ich freue mich über jedes Interesse an meinen Arbeiten.
In diesem Sinne - bis demnächst!