Guten Tag!
Am Zimmertheater in Heidelberg habe ich die Komödie Je besser ich dich kenne ... von Krystian Martinek inszeniert. Jillian Anthony, Tjadke Biallowons (im Wechsel mit Monika Wiedemer und Claudia Wiedemer), Christian Meyer und Jörg Seyer sowie Udo Rau (als Gast) spielen das Stück dort noch bis zum 21. Juni täglich außer Montags ab 20 Uhr (Sonntags ab 17 Uhr).
Derzeit bin ich für die TUI Cruises GmbH in Berlin mit der Erarbeitung und Inszenierung von Theaterformaten für Kreuzfahrtschiffe beschäftigt.
Mitte Juni werden am Schloßparktheater in Berlin die Arbeiten an Putsch - Anleitung zur Zerstörung einer Demokratie von Dietmar Jacobs und Alistair Beaton beginnen. In der Inszenierung von Manfred Langner werde ich dann den signifikant verblendeten Millionär Oskar Falk spielen. Die Premiere wird Anfang September nach zwei Voraufführungen über die Bühne gehen. Ab Ende Oktober wird diese Arbeit auch am Mitteldeutschen Theater in Dessau zu sehen sein.
Für die Shakespeare Company Berlin habe ich The Comedy of Errors von Shakespeare neu übersetzt. Die Komödie der Irrungen wird in der Inszenierung von Christian Schramm Mitte Juni die diesjährige Spielzeit im Theater am Insulaner in Berlin eröffnen. Bis in den September hinein wird dieses neben anderen Stücken William Shakespeares, von denen ich einige ebenfalls neu übersetzt habe, dort zu sehen sein.
Bei Nemu Records in Köln ist das Hörbuch Die Unbeugsame erschienen. Als Ensemblemitglied des Olga Benario Projekts lese ich darin aus dem Briefwechsel zwischen Olga Benario und Luiz Carlos Prestes sowie der Gestapo-Akte des Vorgangs Benario. Die Bühnen-Premiere dieser Lesung hat 2017 im NS-Dokumentationszentrum in München stattgefunden. Im Mai 2022 haben wir Die Unbeugsame in Tel Aviv und Jerusalem gelesen und im Frühjahr 2026 waren wir in Madrid, Sevilla und Santiago de Compostela zu Gast. Weitere Lesungen haben anderswo bereits stattgefunden oder sind in Vorbereitung.
Auf der Website von Deutschlandfunk Kultur sind noch einige Folgen der Echtzeit-Serie Mein Kind hat Deine Läuse nach dem Buch von Isabel Völker zu hören, in der ich im Kreise ganz wunderbarer Kolleginnen und Kollegen ein paar Rollen gesprochen habe: (Jonas und Ralf (Folge 1), Kilian (2), Rainer (3), Rob und Martin (4), Kai (5) und Martin (6)). Die Aufnahmen sind schon etwas älter, aber immer noch hörenswert. Schließlich ist davon auszugehen, daß die Bereitschaft zur Eskalation aufgrund von eigentlich gar nichts im Kreise zeitgenössischer Eltern weiterhin sehr lebendig ist.
Ich freue mich über jedes Interesse an meinen Arbeiten.
In diesem Sinne - bis demnächst!
*****